Vafrinn þinn styður ekki JavaScript, eða það er óvirkt. Vinsamlegast skoðið stefnu síðunnar til að fá frekari upplýsingar.
Úkraínskur flóttamaður hvílist í skilrúmi sem japanski arkitektinn Shigeru Ban hannaði með papparörsgrind í skjóli í Cheūm í Póllandi þann 13. mars. (Lögð fram af Jerzy Latka)
Frægur japanskur arkitekt, sem nýstárleg vinna við pappírsvörur hjálpaði þeim sem lifðu af mikla jarðskjálftann í Austur-Japan í mars 2011, aðstoðar nú úkraínska flóttamenn í Póllandi.
Þegar Úkraínumenn fóru að rýma heimili sín frétti Ban, 64 ára, af fjölmiðlum að þeir væru að sofa á samfelldum rúmum í þröngum skjólum án nokkurs næðis og hann fann sig knúinn til að hjálpa til.
„Þeir eru kallaðir flóttamenn, en þeir eru venjulegt fólk eins og við,“ sagði hann. „Þeir eru með fjölskyldum sínum, eins og þeir sem lifa af náttúruhamfarir eftir neyðarástand. En stóri munurinn er sá að úkraínsku flóttamennirnir eru ekki með eiginmönnum sínum eða feðrum. Úkraínskum körlum er í raun bannað að fara úr landinu. Sorglegt.“
Eftir að hafa byggt bráðabirgðahúsnæði á hamfarasvæðum um allan heim, frá Japan til Tyrklands og Kína, dvaldi Pan í borginni Cheśm í austurhluta Póllands frá 11. til 13. mars til að nýta sérþekkingu sína í hagkvæmu, sjálfbæru og ... Búðu til þitt eigið skjól úr auðveldum efnum.
Sjálfboðaliðar settu upp röð af papparörum í skjólinu þar sem Rússland leitaði hælis eftir innrásina í Úkraínu, í fyrirmynd aðstöðunnar sem hann setti upp í skjóli fyrir þá sem lifðu af jarðskjálftann árið 2011.
Þessir rör eru notaðir til að hengja gluggatjöld sem aðskilja rými, eins og bráðabirgðaklefa eða skilrúm á sjúkrahúsum.
Skilrúmskerfið notar papparör fyrir súlur og bjálka. Rörin eru eins og þau sem venjulega eru notuð til að rúlla upp efni eða pappír, en eru mun lengri – um 2 metra löng.
Einfalda framlagið veitti flóttamönnum sem voru troðnir saman undir einu stóru þaki glataða dýrmæta huggun: tíma fyrir sjálfan sig.
„Náttúruhamfarir, hvort sem það eru jarðskjálftar eða flóð, munu linna einhvern tímann eftir að þú rýmir (af svæðinu). Hins vegar vitum við ekki hvenær stríðinu lýkur í þetta skiptið,“ sagði Pan. „Þannig að ég held að hugarfar þeirra sé mjög ólíkt þeim sem lifðu af náttúruhamfarir.“
Honum var sagt að á einum stað hefði úkraínsk kona, sem hafði verið að setja upp hugrökk andlit, brast í grát þegar hún gekk inn í eitt af aðskildu rýmunum.
„Ég held að um leið og hún er komin á stað þar sem friðhelgi einkalífs hennar er varin, þá muni taugaóstyrkurinn minnka,“ sagði hann. „Það sýnir hversu sterkur þú ert við hana.“
Átakið með griðastaðnum hófst þegar Ban Ki-moon sagði pólskum arkitektvini sínum að hann hefði hugmyndina um að setja upp klæðningarplötur fyrir flóttamenn frá Úkraínu. Vinur hans svaraði að þeir ættu að gera það eins fljótt og auðið er.
Pólski arkitektinn hafði samband við framleiðanda papparöra í Póllandi, sem samþykkti að stöðva alla aðra vinnu við að framleiða rör án endurgjalds fyrir flóttamennina. Í gegnum samskipti við pólska arkitekta var ákveðið að setja upp skipulagskerfi Ban í skjóli í Cheūm, 25 km vestur af landamærum Úkraínu.
Flóttamennirnir komu til Chelm með lest og dvöldu þar tímabundið áður en þeim var flutt í skjól á öðrum svæðum.
Teymið skipti fyrrum matvöruversluninni í 319 svæði, þar af eitt sem gat hýst tvo til sex flóttamenn.
Um 20 nemendur frá Tækniháskólanum í Wroclaw settu upp þessar milliveggir. Pólski prófessorinn þeirra var jafnvel fyrrverandi nemandi Bans við háskóla í Kýótó.
Venjulega, þegar Pan vinnur á afskekktum svæðum, heimsækir hann byggingarsvæðið sjálfur til að kynna sér aðstæður á staðnum, leiðbeina þeim sem að málinu koma og, ef þörf krefur, tala við stjórnmálamenn á staðnum.
En að þessu sinni gekk verkið svo hratt og auðveldlega að slík vettvangsvinna var óþörf.
„Það er til handbók um hvernig á að setja upp klæðningarplötur sem allir arkitektar geta notað til að setja þær saman,“ sagði Ban. „Ég hugsaði að ég myndi setja þetta upp með heimamönnum og gefa þeim leiðbeiningar um leið. En það var ekki einu sinni nauðsynlegt.“
„Þeim líður mjög vel með þessar milliveggir,“ sagði Ban og bætti við að hann teldi að friðhelgi einkalífs sé eitthvað sem mannfólkið þráir og þarfnast í eðli sínu.
Skipulagskerfi hans var einnig komið á fót á lestarstöð í Wroclaw, borginni þar sem fyrrverandi nemandi Ban kenndi við háskólann. Sú stöð býður upp á 60 kvm millirými.
Matreiðslumenn, matreiðslumenn og aðrir sem fást við matargerð kynna sérstakar uppskriftir sínar sem fléttast inn í lífsferla þeirra.
Haruki Murakami og aðrir rithöfundar lesa upp úr bókum fyrir völdum áhorfendum í bókasafninu Nýja Murakami.
Asahi Shimbun stefnir að því að „ná jafnrétti kynjanna og styrkja allar konur og stúlkur“ með stefnuskrá sinni um jafnrétti kynjanna.
Við skulum skoða japönsku höfuðborgina frá sjónarhóli hjólastólanotenda og fatlaðra með Barry Joshua Grisdale.
Höfundarréttur © Asahi Shimbun Corporation. Allur réttur áskilinn. Fjölföldun eða birting án skriflegs leyfis er bönnuð.
Birtingartími: 10. maí 2022
